졸업생

동창회 소식

본교는 지금으로부터 70년전인 1947년에 「교토조선중학교」로서 창립되어, 1963년에는 교토한국중학 고등과를 설치, 1971년에 동창회 창립총회, 1979년에는 키타시라가와 신교사 준공, 1984년에는 많은 역경을 이겨내어 혼다야마에 신교사가 준공되었습니다.

그리고 이 긴 역사 속에서 한국과 일본은 물론 세계 여러 분야에서 활약하고, 재일동포사회에 큰 공헌을 하고 계신 많은 동창생을 배출해내왔습니다.

이제 교토한국학원에서 교토국제학원으로 명칭이 바뀌어 「한국계 국제학교」로서 역할을 담당하게 되었으나, 이제까지 계승되어 온 한일 양국에서 활약할 수 있는 인재를 육성한다는 철학은 변함이 없습니다.

이러한 모교의 유구한 역사와 전통을 이어나가고자 동문 여러분을 위해 다양한 정보를 실어가겠습니다. 
홈페이지를 많이 이용해주십시오.

 

각종 증명서 신청방법

졸업 증명서 등의 신청에 대해

졸업증명서, 성적증명서 등이 필요한 경우에는 담당 창구에 직접 또는 우편으로 신청해 주십시오. 또한 전화나 이메일 신청은 접수하지 않습니다. 증명서 교부에 대해서는 며칠에서 10 일정도 필요하므로 일정에 여유를 가지고 신청해주십시오.

또한 인증서 발급시에는 개인 정보 보호 관점에서 본인의 의사에 의한 신청임을 확인해야 합니다. 따라서, 아래와 같이 신청하실 때 신분증 제시 및 대리 제출 등을 부탁하므로 협조 부탁드립니다.

창구에서 신청의 경우

사무부에 다음을 지참하십시오. 또한, 당일 발급은 불가능하므로주의하시기 바랍니다.

1. 각종 증명서 교부신청서
2. 신분증 (* 주 1)
3. 회신용 봉투 (우표 부착, 회신처 주소를 기입해 주십시오. 창구에 직접 오시는 경우는 불필요합니다.)
4. 대리인에 의한 신청인 경우 아래 서류를 함께 지참하십시오.

a. 신분증 (* 주 1) 복사
b. 대리인 신분증 (* 주 1)
c. 위임장 (* 주 2)

우편으로 신청의 경우

신청서를 다운로드하고, 필요 사항을 기재 한 후 사무 부에 아래 서류와 함께 우송하십시오.

1. 각종 증명서 교부신청서
2. 신분증 (* 주 1) 복사 (신분증에 기재 되어있는 개인 정보는 본인 확인을 위해 사용 인증서 작성 후 인증서와 함께 반환합니다.)
3. 신용 봉투 (우표 부착 · 반송 처 주소를 기입 해주십시오.)
4. 대리인에 의한 신청은 아래 서류를 함께 제출하십시오.

a. 위임장 (* 주 2)
b. 대리인의 신분증 (* 주 1) 복사

신청서를 다운로드 할 수 없는 경우에는 다음 사항을 기재하여 1.2.3.4.의 서류를 함께 보내주십시오.

5. 입학 연도 졸업 연도
6. 성명 (후리가나) (영문 증명서의 경우는 영어의 이름도 병기해주십시오. 결혼 등으로 성이 변경되는 경우 성은도 명기 바랍니다.)
7. 생년월일
8. 주소
9. 전화 번호 (반드시 주간에 연락 가능한 전화 번호를 기재 해주세요. 인증서 발행에 관하여 문의하실 수 있습니다.)
10. 인증서의 종류 · 통수 (일문 · 韓文 · 영문의 다른 포함) (예 : 졸업 증명서 (韓文 1 통))
11. 제출처
12. 사용 이유

주1). 신분증은 운전 면허증, 여권, 건강 보험증, 재류 카드 중 하나를 원칙으로합니다.
주2). 위임장은 특히 소정의 양식은 없지만 다음을 참고로 본인의 의사를 확인할 수 있는 것을 준비해주십시오.

예) 위임장
(본인)은 (대리인) 씨를 대리인으로 정하고 다음 사항을 일임하겠습니다.

위임장

※탭하면 확대 이미지가 표시됩니다. 위임장

신청처・문의

월요일 ~ 금요일 9 시 ~ 16 시 (공휴일 및 방학 제외)
〒605-0978 교토시 히가시야마구 이마구마노 혼다야마초 1 번지
교토국제중고등학교 사무부
TEL(075)525-3535 / FAX(075)525-3563
※ 전화・메일로 증명서 요청은 받아 들일 수 없으므로 양해 바랍니다.

해외 송부에 대해

해외송부는 원칙적으로 하고 있지 않습니다. 국내에서 대리로 증명서 요청을 해 주시도록 부탁드립니다.
단, 해외에 영주 등으로 국내에 대리인이 안 계실 경우는 상담 바랍니다.
이 경우 모든 처리가 확인된 후 발급 절차를 시작하므로 몇 주 걸릴 수 있습니다. 주의하시기 바랍니다.

재학생 용 각 인증서에 대해

 

発行できる証明書は次の通りです。発行までに要する日数や請求方法については、担任の先生に確認してください。どの書類も発行までに数日かかるので、余裕をもって申請をおこなってください。

재학 증명서(일문・韓文・영문)
졸업 예정 증명서(일문・韓文・영문)
성적 증명서(일문・韓文・영문)
조사서(일문・韓文・영문)
기숙사 거주 증명서(일문・韓文・영문)